Гольф-курорт Бандон Дюнс: Полный путеводитель по лучшим полям

Если говорить о лучших полях для гольфа в США, то история возникновения Bandon Dunes Golf Resort просто идиллическая. На вершине внутреннего обрыва на хребте Back Ridge, где береговые сосны, песчаные дюны и леса из пихт, кедров и елей танцуют на краю прибрежных скал, в обрамлении миль неописуемой тихоокеанской береговой линии, расположился гольф-клуб Bandon Dunes Golf Resort. Именно здесь в 1991 г. смотрители Шорти и Шарлотта Доу привели чикагского бизнесмена Майка Кайзера на самую высокую точку поместья, чтобы с высоты птичьего полета увидеть неземные орегонские пейзажи.

Сегодня возле 14-го поля для игры в гольф на Bandon Trails стоит скамейка в память об объективе и моменте, который положил начало осуществлению мечты о гольфе больших размеров – Bandon Dunes Golf Resort. Под ней установлена табличка с надписью: “Здесь, на краю континента, Майк понял, что его поиски окончены. Он нашел место, которое соответствовало его способности удивляться”.

Bandon Dunes – лучшее место для игры в гольф в стране, если не в мире. Как Сент-Эндрюс для Шотландии, так Бэндон для Америки – единственное, обязательное место паломничества для всех, кто любит махать клюшками для гольфа. Здесь нет такой истории или хаггиса, как на родине гольфа, но, несмотря на недостаток многовековой культуры, он, фунт за фунтом, превосходит все места для гольфа с открытым доступом (читай: гольф-поля, на которых действительно можно играть) своей глубиной полей мирового класса.

Каждое из пяти 18-луночных полей Бэндона входит в число 16 лучших на Golf Digest’s В рейтинге “100 величайших общественных полей Америки” за 2023-2024 гг. Другими словами, их самое низкорейтинговое поле, Sheep Ranch, является 16-м лучшим общественным полем в США. В качестве примера, многие гольфисты называют Bandon Preserve, их 13-луночное поле пар-3, лучшим коротким полем в мире. (Ладно, теперь они просто хвастаются).

К счастью, удобная территория Bandon площадью 2 525 акров позволяет одним махом объехать и отметить все его поля. Здесь много гольфа, но гольф – это то, ради чего вы едете (хотя за несколько недель до поездки не помешает провести предварительную подготовку и включить в свой режим эти тренировки). В какой-то момент, а то и несколько раз за время поездки, вы почувствуете себя Босоногим Джо Джексоном в фильме Field of Dreams, спрашивая: “Это рай?”. Нет, это всего лишь гольф-курорт Bandon Dunes.

Как добраться до гольф-курорта Bandon Dunes

Отчасти привлекательность Бандона заключается в его уединенном и труднодоступном расположении на побережье Южного Орегона, чуть западнее шоссе 101. Ближайший аэропорт (но с наименьшим количеством доступных рейсов) – Southwest Oregon Regional Airport (OTH) в Норт-Бенде, в 35 минутах езды от курорта.

Из других аэропортов штата можно выбрать Юджин (2,5 часа), Медфорд (3 часа) и Портленд (4 часа), которые предлагают большее количество ежедневных беспосадочных рейсов. Наиболее популярным является аэропорт Юджин (EUG), где можно сесть в арендованный автомобиль и отправиться в прекрасный путь до курорта.

По прибытии автомобиль вам не понадобится. Дежурные шаттлы круглосуточно сопровождают игроков от поля к полю. Если вы не хотите арендовать автомобиль, список партнеров по наземному транспорту можно найти на сайте Bandon Dunes.

Советы по поездке на гольф-курорт Bandon Dunes

1. Отправьте свои клюшки на курорт с помощью Ship Sticks за неделю до прибытия.

Bandon Dunes Golf Resort – это путешествие в гольф всей жизни, а поскольку большинство рейсов имеют очень жесткие стыковки, меньше всего хочется прилететь без клюшек. Если вы отправите их заранее, они не только будут ждать вас по прибытии, но и вам не придется таскать их по аэропорту.

2. Закажите кэдди для каждого раунда (100 долл. плюс чаевые).

Некоторые рассматривают эту услугу как вариант, но это не так. Луперы подскажут вам правильную линию прицеливания, прочитают сложные патты и обеспечат ярдэдж от первого до последнего удара. Поскольку гольф-курорт предназначен только для пеших прогулок, они понесут вашу сумку, что позволит вам в полной мере насладиться пейзажами и волшебством Bandon Dunes. О, и играйте на рекомендованных ими ти-боксах – вы поблагодарите их позже, даже расстояние покажется вам небольшим.

3. Подготовьтесь к стихии.

В Бандоне за один день может разыграться практически любая погодная система: ветер, дождь, туман, солнечный свет. А иногда и все вместе в течение одного раунда. Чтобы подшутить над богами гольфа, возьмите с собой соответствующую одежду для игры в гольф, включая брюки, дождевую одежду и многослойную одежду.

4. Выбирайте места для тренировок с умом.

Хотя на каждом поле есть свой тренировочный грин, только на Sheep Ranch имеется полигон для вождения. Если вы хотите провести полную разминку перед игрой на других полях, отправляйтесь в тренировочный центр, расположенный между Pacific Dunes и Old Macdonald.

5. Не покупайте никаких клубных вещей до конца поездки.

На каждом курсе разное снаряжение и разный логотип, одни лучше других. Пожалуйста.

6. Найдите и пройдите Лабиринт.

В живописном прибрежном лесу недалеко от отеля Lodge находится этот лабиринт, созданный по мотивам французского собора XII века. Это достойная 45-минутная прогулка на закате, где, как говорят, молятся о птичках. Только смените обувь для гольфа на прогулочные туфли.

Где остановиться в Bandon Dunes

Bandon Dunes предлагает несколько вариантов размещения на территории курорта, и вы определенно захотите остановиться на курорте. В отеле The Lodge, являющемся эпицентром общественной жизни Бандона, имеется 17 одноместных номеров и несколько четырехкомнатных сьютов, из которых открывается вид на поле для гольфа Bandon Dunes, дюны или лес.

Большинство ресторанов Bandon – завтраки, обеды и ужины – расположены прямо у главного вестибюля. Снаружи, на закате, можно посидеть с бокалом пива в одном из кресел Adirondack с видом на 18-й грин.

По соседству с The Lodge находится отель The Inn, где, если вы забронируете номер Golf King или Golf Double, вас ждет еще один прекрасный вид на 18-й грин Bandon Dunes. Только на этот раз вы можете заказать крафтовый коктейль или виски, а также закусить его сосисками в библиотеке, расположенной наверху и заполненной литературой по гольфу.

Для группового отдыха стоит обратить внимание на коттеджи Grove, где в сказочном прибрежном лесу могут разместиться до восьми человек. Здесь игроки могут рассказать о своих лучших ударах за день в общей гостиной или на открытой террасе с видом на пруд Лили или озеро Раунд.

Самое новое жилье в Бэндоне находится на озере Раунд-Лейк, недалеко от шестой и седьмой лунок в Bandon Trails. Здесь есть камин, современные удобства и окна от пола до потолка с видом на очаровательное одноименное озеро, поэтому вы обязательно выспитесь перед следующим ти.

Где поесть и выпить

Завтрак

Хотя утром можно подкрепиться в различных клубных залах, лучше всего завтракать в ресторане Tufted Puffin в The Lodge. Здесь у вас есть два варианта: полный шведский стол Bandon Dunes 1st Tee Buffet (всего 18,50 долл. США) или завтрак “а-ля карт” с огромным омлетом и тарелкой гаш-браунов. Если вы действительно хотите набить брюхо перед несколькими часами утра на поле для взрослых, закажите буррито с карнитасом на завтрак. Вы справитесь с этим, ведь в любой день в Бэндоне вам предстоит пройти не менее 18 лунок.

Обед

Нет неправильного решения, когда речь заходит об обеде в середине дня в Бандоне, независимо от того, перекусите ли вы в одном из турникетах на поле или подождете до окончания утреннего раунда. В клубном доме Bandon Trails меню Trails End, ориентированное на тихоокеанскую рыбу, является самым вкусным блюдом на территории отеля, и его нельзя пропустить. Рекомендуется попробовать сэндвич со свининой “бань-ми”, обмазанной киппи, или миску с говядиной “булгоги”, дополненную кимчи и маринованными овощами на подушке из слоеной рисовой лапши.

Если у вас есть время между раундами, загляните в Charlotte’s BBQ, фургончик с едой быстрого приготовления, расположенный в тренировочном центре Bandon Dunes. Здесь можно заказать тако из свинины и грудинки, которые можно дополнить всеми любимыми южными блюдами: макаронами с сыром, кукурузным хлебом и печеными бобами. В сочетании с этим блюдом можно быстро пройтись по полигону перед дневной тренировкой.

Ужин

Ужин в Bandon начинается и заканчивается в пабе McKee’s Pub – уютном месте, где можно встретить гольфистов со всего мира, когда они не находятся на поле. Придерживайтесь классики: Пастуший пирог, бабушкин мясной рулет (он просто огромен!) или запеченная в пиве рыба с картошкой. Из пива подойдет пинта Guinness, а из коктейлей – Campfire Margarita или Suffering Bastard – настойка из ржаного виски и джина.

Любители изысканных блюд захотят (и должны) забронировать столик в The Forge, современном стейк-хаусе с обширной винной картой в Lodge, или Pacific Grill, мечте любителей морепродуктов в клубном доме Pacific Dunes. А в скором времени появятся: Ghost Tree Grill, самый большой ресторан курорта в Old Macdonald с видом на одно из самых известных деревьев в гольфе.

В нерабочее время

В подвале отеля The Lodge находится бар The Bunker, идеальное место для ночного отдыха в конце долгого дня. Бар открыт до полуночи, здесь можно просмотреть обширное меню виски, скотча и бурбона за игрой в бильярд, карты, дартс или кости. Планируйте, что здесь будет много сигарного дыма и бункер, который не захочется покидать.

Лучшие поля для гольфа на курорте Bandon Dunes Golf Resort

Единственная причина, по которой стоит пропустить гольф-поле в Bandon, – это повод вернуться (что вполне допустимо) в эту Шангри-ла. От Bandon Dunes (оригинальное поле, открывшееся в 1999 г.) до Sheep Ranch (живописное шоу-стоппер, дебютировавшее в 2020 г.) – вот перечень обязательных для игры полей Bandon, их основные особенности и идеальное время дня, чтобы успеть занять ти-тайм.

1. Bandon Dunes

В 1999 году шотландец Дэвид Маклей Кидд нанес юго-западное побережье штата Орегон на карту гольфистов, отчертив щеткой одноименный первый дизайн Bandon, который сегодня занимает восьмое место на Golf Digest’s в последнем рейтинге “100 величайших общественных полей Америки”. Неплохой старт для начинающего архитектора курорта, о котором еще никто не слышал.

Построенная Маклеем Киддом на вершине обрыва, расположенного прямо за отелем The Lodge, эта площадка, напоминающая по красоте утопию, пробирается сквозь цветущий чабрец, сосны, метлу, заросшие дерном бункеры, волнистые фервеи и песчаные дюны. Вы получите незабываемые впечатления от игры на 4-й и 5-й лунках (пар-4), 6-й и 12-й лунках (пар-3), а затем приземлитесь на драйвовой 16-й лунке, одной из лучших пар-4 на планете.

Совет профессионала: Чтобы получить максимальное удовольствие от игры на поле, где в 2020 г. будет проходить любительское соревнование США, забронируйте время для ти в конце дня, чтобы сыграть заключительный отрезок поля под угасающим солнцем Тихого океана.

2. Тихоокеанские дюны

Вторая трасса Bandon, созданная Томом Доаком, получила наибольшее количество похвал от критиков трасс с момента своего дебюта в 2001 году. Согласно Golf Digest, только Pebble Beach Golf Links имеет более высокий уровень планировки, что делает Pacific Dunes вторым лучшим публичным гольф-полем в Америке. Именно так, второе лучшее поле для гольфа на всей земле.

Эстетика в стороне, давайте начнем с необычной карты счета (“необычной” в самом эпическом смысле этого слова) в “шеф-поваре” г-на Доака. Семь пар-4 украшают переднюю девятку, а после девятки начинается меланж из пар-5 (всего три) и пар-3 (четыре, в том числе один из них – на берегу океана, чтобы дать старт вашей внутренней девятке). Последовательность, нарушающая нормы, – особенно во времена строительства – была смелым архитектурным решением; сегодня она в равной степени запоминается и доставляет удовольствие.

Планировка Pacific Dunes (ветераны Бандона прозвали ее “Pac”) выглядит так, будто она была спрятана в дюнах Орегона с незапамятных времен. Береговые сосны, местные пляжные травы и огромные дюны обрамляют морщинистые фервеи и контурные площадки для гольфа. Среди выделяющихся лунок – четвертая пар-4, проходящая по краю тихоокеанского обрыва от ти до грина; дружелюбная 6-я лунка (316 ярдов) с дьявольской танцевальной площадкой; короткая 11-я лунка пар-3 (148 ярдов), являющаяся моментом “Кодака” в стиле линкси, если таковой вообще существует.

Совет профессионала: Запланируйте здесь утренний обход, чтобы уклониться от наиболее сильных преобладающих ветров дня.

3. Тропы Бандона

Является ли единственное внутреннее поле Bandon, созданное Биллом Куром и Беном Креншоу в 2005 г., самым лучшим из 18 лунок на территории отеля? Это зависит от того, кого вы спросите. Апологеты Bandon Trails (в том числе и вы) объединяются вокруг его невероятной маршрутизации через три различных природных среды: дюнный ландшафт, луг и прибрежный лес. Циники скажут вам, что координаты без береговой линии, которые смягчают мускулистые бризы Бандона и океанские панорамы, не соответствуют истинному духу поля для линк-гольфа (ах, пуристы!).

Как ни крути, но Bandon Trails (#11 в США по Golf Digest) не только претендует на звание лучшего поля курорта, но и заслуживает упоминания в любом списке лучших гольф-полей мира. Это одно из, если не [ лучшая прогулка в игре, дублирующая природный поход вверх, вниз и через густой участок очаровательного леса из елей, пихт и мадроновых деревьев, где семейства оленей и диких индеек служат вам пастбищем.

Волшебство Trails целиком и полностью происходит на его безмятежной задней девятке – лучшем отрезке из девяти лунок, который лучше всего сочетается с ледяным Bandon Dunes Pale Ale, который можно выпить в кафе на полпути по пути к 11-й лунке. Если к этому моменту величие Trails еще не покорило вас, то лунки с 12 по 14 должны растопить остатки оттепели в вашем сердце. Этот укромный уголок – не просто самый спокойный анклав в Бэндоне, говоря языком гольфа, он граничит со священным. (Вспомните Amen Corner в Augusta National, с которым одна анонимная звезда PGA Tour сравнила эти лунки после своего раунда здесь).

Совет профессионала: Когда вы закончите 13-ю лунку, обязательно пройдитесь по “лесной тропе” до следующего ти-бокса, а не садитесь на бесплатный шаттл Bandon. Когда вы подниметесь на вершину песчаной дюны, вы окажетесь на самой высокой точке курорта, где Кайзеру было видение. Затем вы сделаете драйв на рискованной 14-й лунке, одной из лучших на курорте пар-4.

4. Старый Макдональд

Том Доак и Джим Урбина являются авторами четвертого поля курорта, но вдохновением для создания этого макета с детскими рифмами послужил К.Б. Макдональд, представитель золотого века гольф-архитектуры начала XX века. Здесь классические шаблонные лунки Макдональда украшают самый широкий маршрут Bandon, на котором присутствуют лунки Biarritz, Redan, Eden и даже муляж дорожной лунки St.

Хотя эта трасса, как правило, является наименее играемой в роуте Bandon, Golf Digest , назвал его 13-м лучшим в стране (угу), что скорее свидетельствует о достоинствах Бэндона, чем о недостатках Олд Мака.

При этом следует отметить два момента это Идеально в “Олд Макдональд”: виды Тихого океана в его прибрежном доме на полпути и логотип поля, вдохновленный вековым кедром из Порт-Орфорда, который ласково называют деревом-призраком, расположенным прямо в поле вашего зрения на третьей лунке пар-4. Самый элегантный знак Bandon украшен увядшим хвойным деревом.

Совет профессионала: Чем раньше вы сыграете в Old Mac, тем больше благодарности вы услышите в своей учетной карточке. С наступлением длинного дня на этом сложном, подверженном воздействию всех погодных условий участке для игры в линксы, начинается настоящий фан.

5. Овечье ранчо

Внимание: Милевый участок Sheep Ranch, выходящий на берег океана, наверняка оставит вас в восторге – настолько он замечателен. Новичок Бэндона, дебютант 2020 года и второе 18-луночное поле курорта, созданное Куром/Креншоу, является самым захватывающим полем в реестре на данный момент. С чего начать…

Начнем с того, что технически это поле не является “новым”. В прежней жизни это было 13-луночное поле, спроектированное Доаком, без ирригации и без предусмотренного маршрута, которое практически не использовалось. Для тех, кто в курсе, это было “тайное” поле Bandon, хотя оно и не управлялось курортом. Привлекло ваше внимание?

Появился Coore/Crenshaw, и тайна стала известна. Всего за несколько лет Ранчо Овец каким-то образом вырвалось на 16-е место в рейтинге. Golf Digest’s несмотря на то, что оно расположено на самом маленьком участке земли (140 акров). Что еще: здесь нет бункеров – именно так, в гигантской песочнице, которой является Bandon Dunes Golf Resort, есть поле без бункеров. Ноль, как нада, ноль, cero. Нулевые бункеры.

Что может: штормовые ветры. Что здесь есть: Самые впечатляющие виды в Бандоне. Девять гринов расположены на краю самого большого в мире океана, и ни один из них не может сравниться с двумя обрывистыми 16-й и 17-й лунками, последняя из которых украшена самой крутой природной особенностью Sheep Ranch: мертвыми деревьями, называемыми “корягами”, которые усеивают безлесные участки. Тим Бертон, кто-нибудь?

Совет профессионала: Если вы любите наказывать себя, играйте здесь во второй половине дня, когда ветер может достигать 40 миль в час. Если условия подходящие, то на поле можно делать бёрди (фервеи тоже широкие). Все, что связано с Sheep Ranch, захватывает дух, и это нужно увидеть, чтобы поверить.

6. Заповедник Бандон и Панчбоул

Истинным мерилом совершенства Бандона может служить только одно: Bandon Preserve, его 13-луночная трасса пар-3, которая возглавляет многие рейтинги лучших коротких трасс в мире. Расположенная недалеко от клубного дома Bandon Trails, трасса Preserve лучше всего подходит для игры в день приезда или в качестве разминочного или восстановительного раунда.

Независимо от того, когда вы приедете на поле, оно ветреное, волшебное и доставляет абсолютное удовольствие от игры, где обувь необязательна, пиво приветствуется, а лунки можно зачеркивать флэтстиком (правдивая история). Играйте раз, играйте два, Preserve – это райский уголок для гольфа.

Все еще не наигрались в гольф? Нужно рассчитаться с неоплаченными долгами с больших полей? Отправляйтесь в “Панчбоул” (Punchbowl) – передвижное приключение по пересеченной местности за клубным домом Pacific Dunes. Сначала вам захочется выпить микропиво из трейлера Tap-In. Затем сделайте несколько самых длинных и диких ударов на холмистом грине площадью 100 000 кв. футов – дань гималайскому полю для путтинга в Сент-Эндрюсе.

Совет профессионала: Учитывая его популярность, заказывать билеты необходимо заранее.

Скоро появится: Shorty’s, 19-луночное поле пар-3, которое, по слухам, может превзойти Bandon Preserve по качеству (шоуфф!).